„Ich komme mit leeren Händen
im Geiste der Samurai.
Voll Achtung vor der Schwäche und
frei von Angst vor der Stärke.
Sollte ich gezwungen sein, mich selbst,
meine Grundsätze oder meine Ehre zu verteidigen-
sollte es um Recht oder Unrecht gehen -,
dann ist dies meine Waffe,
„Jiu-Jitsu!“